Tous les textes qui doivent être placés sur un packaging seront séparés en blocs individuels et mis à jour simultanément. Cela évite de conserver différentes versions du texte à différents endroits.
Les corrections à apporter au texte source et aux traductions seront effectuées en ligne, en remplaçant instantanément la copie originale. Ce processus élimine les erreurs et simplifie les tâches qui demandent une grande main-d’œuvre, ce qui améliore l’efficacité.