Ces adaptations sont des modifications techniques et incluent des changements de la taille des packagings, des changements d’images, de couleurs, de textes et de codes. Les extensions de gamme sont parfois exécutées par les agences de création. Mais, comme il s’agit de la traduction technique d’une création principale, encore appelé création mére, en une nouvelle variation, elle est facilement exécutée par les équipes techniques DSN. Ce processus est plus rapide et plus rentable.